Bạn đang xem: Nhễ nhại
Một người bọn ông hăm hở, ở tuổi trung niên, những giọt mồ hôi nhễ nhại, rứa lách khỏi đám đông sẽ chen lấn nhau.
An eager middle-aged man perspires heaviagrapricewww.comly as he anxiously tries lớn make his way through the jostling crowd.
Trong cỗ trang phục rèn luyện màu đen và những giọt mồ hôi nhễ nhại, tôi nói với họ: “Tôi ngần ngừ gì về kinh Thánh”.
Dressed in a đen training suit, with sweat rolling down my body, I told them, “I know nothing about the Bible.”
Nó đổ các giọt mồ hôi nhễ nhại bởi vì trận đấu trơn đá cuối cùng của mùa và bế tắc vì đội Teal Turbos đã thua.
She was sweaty from playing her last football game of the season & frustrated because the Teal Turbos had lost.
NHỮNG thân thể đen bóng, nhễ nhại, gần như là cúi gập fan dưới sức nặng to khiếp của các kiện gòn khổng lồ, đang lê bước lên trên cầu tàu.
Xem thêm: 3 Cách Nấu Súp Hải Sản Thơm Ngon Khó Cưỡng, Cách Nấu Súp Hải Sản Thơm Ngon Đậm Đà
DARK sweating bodies bent almost in two shuffle up gangplanks under the crushing burdens of enormous bales of cotton.
Sau một vài giờ đi lùa về mấy bé bê đi lạc và với những giọt mồ hôi nhễ nhại bên trên mặt, tôi hậm hực hét những con bê: “Tụi bây bắt buộc đi theo bà mẹ bây chứ!
After several hours of gathering up stray calves and with sweat running down my face, I yelled to the calves in frustration, “Just follow your mothers!
Thật lạ vì chưng chỉ cách đó vài tiếng chúng tôi còn nhễ nhại mồ hôi trong cái nắng nóng của vùng ven biển, mà hiện nay phải mang áo trượt tuyết cùng quần bò để duy trì ấm.
It feels a bit strange khổng lồ be putting on a ski jacket and jeans for warmth, when just a few hours ago, we were sweltering in tropical heat down on the coast.
“Một số tín đồ nghĩ: ‘Sao lại cần chạy qua chạy lại bên dưới trời nắng nóng nóng cho đến khi mồ hôi nhễ nhại và mệt phờ trong khi rất có thể “làm thế” bởi trò đùa điện tử?’”.—Ruth, 22 tuổi.
“Some think, ‘Why run around outside in the hot sun until you’re sweaty & tired when you can play a đoạn clip game that allows you khổng lồ pretend you’re someone else doing that?’” —Ruth, 22.
Một chỉnh sửa viagrapricewww.comên của Wired cho thấy thêm lý bởi duy nhất làm ra sự khét tiếng của bộ trang phục, "không còn ngờ vực gì nữa, cảnh Carrie Fisher trong bộ đồ tắm sci-fi bởi vàng đang khắc sâu vào tiềm thức nhễ nhại của vắt hệ fanboy đương tuổi dậy thì hồi mùa xuân năm 1983".
Wired wrote that the only reason for the costume"s fame is "no doubt that the sight of Carrie Fisher in the gold sci-fi swimsuit was burned into the sweaty subconscious of a generation of fanboys hitting puberty in the spring of 1983."
Danh sách truy tìm vấn phổ cập nhất:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k-200K,~200-500K,~1M
